Vynqlo

Vynqlo / Doblaje de Video con IA y Subtítulos (8 Idiomas)

Doblaje de Video con IA y Subtítulos Editables en 8 Idiomas

Sube cualquier video o elige uno que acabes de descargar. Vynqlo transcribe el discurso original, lo traduce y genera una locución sincronizada con 24 voces neuronales nativas en 8 idiomas —español, inglés, chino simplificado y tradicional, japonés, coreano, portugués y francés— más subtítulos editables línea por línea.

Escucha gratis las 24 voces nativas en 8 idiomas · Videos de hasta 30 min
Subir MP4 local
  • 8 idiomas nativos
  • 24 voces neuronales puras
  • Voces en español e inglés
  • Subtítulos editables
  • Hasta 30 min / 512 MB

Escucha la calidad real: Doblaje IA nativo en Español e Inglés

Reproduce muestras reales generadas por nuestro motor neuronal en español puro (Elvira / Alvaro) a partir de demostraciones en otro idioma:

Antes · Video original en Chino o Inglés
Clip originalDemostración de producto o tutorial extranjero
Transcripción automática de alta precisión con marcas de tiempo
Muestra de voz original (mandarín):
Después · Doblaje IA Nativo en Español + Subtítulos
✓ 8 idiomas · 24 vocesListo para TikTok, Reels, YouTube Shorts y X
¡Hola a todos! Este video fue traducido y doblado automáticamente con inteligencia artificial con total claridad.
Escucha las voces IA en español (Femenina clara Elvira / Masculina cálida Alvaro):

Cómo doblar y subtitular un video en 3 pasos

  1. Añade tu archivo de videoSube MP4, MOV, MKV, AVI o WebM (hasta 512 MB y 30 minutos) o impórtalo desde tu cola de descargas.
  2. Elige idioma de destino (8 opciones) y vozSelecciona español, inglés, portugués, francés, japonés, coreano o chino y escucha al instante sus 3 voces nativas.
  3. Revisa el guion y exporta en MP4Edita nombres de marca o tiempos línea por línea, elige subtítulos simples, bilingües o desactivados y guarda el MP4 final.

Localización profesional para e-commerce, cursos y creadores globales

  • Pronunciación nativa real en 8 idiomasConvierte videos chinos o ingleses al español neutro/internacional, o lleva tus videos en español al mercado angloparlante.
  • Sincronización automática por segmentoAjusta dinámicamente el ritmo de locución a los tiempos exactos en los que habla el presentador.
  • Editor de subtítulos interactivo en navegadorCorrige jerga técnica, precios o unidades antes de renderizar el video definitivo.
  • Todo incluido en Vynqlo Pro ($11)Por solo $11 / 31 días desbloqueas doblaje en 8 idiomas y borrado ilimitado de marcas de agua.

Los 8 idiomas disponibles en el Estudio de Doblaje IA

Puedes probar gratis las 24 muestras de audio directamente en la pestaña Doblaje de la aplicación:

IdiomaVoces neuronales incluidasCaso de uso principal
Español (Spanish)Elvira · Alvaro · AbrilAnuncios y contenido para España, México y Latinoamérica
English (Inglés EE. UU.)Clear Female · Warm Male · Bright FemaleEscalar tus videos hispanos o asiáticos a EE. UU. y Europa
Português / FrançaisFrancisca·Antonio / Denise·HenriExpansión inmediata a Brasil, Portugal, Francia y Canadá
Chino (Simpl. y Trad.) / Japonés / Coreano12 voces nativas asiáticasLocalización bidireccional con mercados de Asia-Pacífico

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Escuchar las voces de prueba es gratis?

¡Sí! Puedes reproducir las 24 voces en los 8 idiomas gratis en el panel de Doblaje. Exportar videos doblados requiere Vynqlo Pro ($11 o ¥78 / 31 días).

¿Puedo doblar un video en español al inglés o portugués?

Sí, el reconocimiento de voz detecta automáticamente el idioma de origen y lo traduce a cualquiera de los 8 idiomas.

¿Puedo corregir la traducción antes de exportar?

Sí, cada línea de texto y su marca de inicio/fin son 100 % editables.

Explora más herramientas de Vynqlo